Săpunul,
şamponul, pasta de dinţi, detergentu’ de rufe, apa de gură, crema de plajă….
etc, cosmeticele noastre cele de toate zilele!!!
În
ce cosmetice găsim Sodium Laureth Sulfate (SLES)?
Sodium Laureth Sulfate (SLES) este un ingredient pe
care îl vom găsi în multe tipuri de produse cosmetice: săpun lichid,
spumant de baie, şampon, pasta de dinţi, săpun de vase, detergent de rufe,
substanţe de îndepărtat petele, aftershave, apa de gură, crema de plaje sau
crema hidratantă. Este un agent eficient de curăţire şi are
proprietatea de a produse spumă. De aceea se foloseşte şi în substanţele de
curăţat vehiculele. În acelaşi mod în care curăţă uleiurile de pe suprafaţa
maşinii, la fel curata şi grăsimea de pe corp, putând cauza uscarea pielii.
CANCER
Pericolele de la produsul sodium laureth sulfate nu provin de la componentele sale, ci mai
degrabă de la modul în care este procesat. Acest proces, numit etoxilare,
este destinat că produsul sodium
laureth sulfate să fie mai blând la aplicarea acestuia pe piele său
păr. Acest proces produce, de asemenea, un contaminant chimic numit 1,4-dioxan.
Acest contaminant chimic nu-l vei vedea probabil în lista de ingrediente la
produsele: săpun, șampon și pastă de dinți,apă de gură etc. deoarece 1,4-dioxan nu este din punct de
vedere tehnic un ingredient, este un produs secundar și în conformitate cu Campaign
for Safe Cosmetics, nu este necesar să fie listat pe etichetele
produselor. Expunerea globală a acestui contaminant chimic este asociat cu mai
multe riscuri pentru sănătate.
Site-ul Healthy Child, Healthy World
sugerează că ai putea fi expus la 1,4-dioxan atunci când utilizezi produse de
îngrijire personală care conțin detergenți etoxilați, cum ar fi sodium
laureth sulfate . Aceste produse includ: geluri de duş , şampon, săpun,
pastă de dinţi şi apa de gură. Agenția avertizează de asemenea că 1,4-dioxan
este toxic în caz
de înghițire și este citată ca un risc de cancer de către Organizația
Mondială a Sănătății și Agenția de Protecție a Mediului din SUA.
Deteriorarea ficatului
și rinichilor
Potrivit
Agenției pentru Substanțe Toxice și Registrul Bolilor, studiile
sugerează că expunerea la niveluri ridicate de 1,4-dioxan prin
ingestie, respiraţie său contact cu pielea poate deteriora ficatul și rinichii
.Agenția de asemenea, că expunerea la niveluri foarte ridicate de substanță
chimică poate avea ca rezultat nu numai la deteriorarea acestor organe şi chiar
şi moartea.
Ochii, pielea și iritarea nasului
Agenția pentru Substanțe Toxice și Registrul
Bolilor spune că oamenii care au fost expuşi la niveluri scăzute de vapori de 1,4-dioxan au raportat episoade scurte de iritaţii la
nivelul ochilor și nasului. Chiar dacă produsul sodium laureth sulfate este prelucrat astfel încât să irite cât mai
ușor pielea, contaminantul chimic 1,4-dioxan rezultat a fost asociat cu iritare,
îmbătrânire și separarea straturilor de piele.
Starea de
reglementare
Oxidul de etilenă și 1,4-dioxan sunt interzise de Health Canada's
Cosmetic Ingredient Hotlist. Cu toate acestea, Hotlist nu supune
controlului prezența acestor substanțe chimice ca şi aceşti contaminanți.
1,4-dioxan a fost evaluat
recent în planul de management al substanțelor chimice ale guvernului, dar
Health Canada and Environment Canada a concluzionat că substanțele chimice nu
se încadrează în definiția legală de ’’substanţe toxice’’ deoarece nivelurile de expunere estimate au
fost considerate a fi mai mici decât cele care ar putea constitui un pericol
pentru sănătatea umană. Evaluarea a remarcat incertitudini în estimări de
expunere "datorită informațiilor limitate privind prezența sau
concentrațiile substanței în produsele de consum disponibile în Canada."
Health Canada a clasificat substanţa sodium laureth sulfate ca o
"prioritate moderată pentru sănătatea umană" și a marcat-o pentru o
viitoare evaluare sub planul de management al substanțelor chimice guvernului.
Ingrediente
legate de:
Sodium lauryl sulfate (SLS), un detergent, folosit în produsele
cosmetice, este un iritant pentru piele, ochi şi căile tractului respirator și toxic pentru
organismele acvatice.
Alți etoxilați pot fi
contaminaţi cu oxid de etilenă și 1,4-dioxan. Aceste
ingrediente au de obicei denumiri chimice, inclusiv literele "ETH" (de exemplu, sodium laureth sulfate).
SLS
mai apare şi sub alte denumiri, cum ar fi:
|
Sodium
dodecyl sulfate
|
A13-00356
|
|
Sulfuric
acid, monododecyl ester, sodium salt
|
Akyposal
SDS
|
|
Sodium
salt sulfuric acid
|
Aquarex
ME
|
|
Monododecyl
ester sodium salt sulfuric acid
|
Aquarex
methyl
|
|
|
|
Pot oare ca 16.000 de studii despre SLS
să fie greșite?
Potrivit
Environmental
Working Group's Skin Deep, comentarii despre siguranța cosmeticelor , studii de
cercetare cu privire la SLS au demonstrat legăturile dintre aceste substanţe
şi:
• Iritarea
pielii și a ochilor
• toxicitate asupra unui organ
• Toxicitatea pentru reproducere , atac
asupra aparatului reproducător
• neuro toxicitate, tulburările
endocrine, ecotoxicologie, și modificări biochimice sau celulare
• mutaţii posibile și cancer
Dacă vizitați pagina de SLS la (EWG), site-ul
Environmental Working Group[6], veți vedea o listă foarte lungă de probleme de
sănătate şi studii de cercetare asociate. De fapt, veți vedea, de asemenea,
menționarea lor de către aproape 16.000 de studii în biblioteca ştiinţifică PubMed
(precum și link-ul către această listă), despre toxicitatea acestui produs
chimic.
Există în mod clar motive de îngrijorare cu privire la utilizarea produselor
care conțin această substanţă..
Deoarece cele mai multe studii de cercetare se face pe SLS în sine şi nu pe
produse care conțin SLS.
Environmental Working Group declară:
"Riscurile reale de sănătate vor varia în funcție de nivelul de expunere
la acest ingredient și susceptibilitatea individuală."
Chiar și substanțe naturale aplicate în concentrație ridicată (de exemplu, ulei
de scorțișoară sau ulei de oregano) pot avea efecte dăunătoare.
Dar nu nivelurile ridicate de SLS sunt îngrijorătoare, (deoarece acestea fiind
în doze mici, aici se apără şi producătorii ) ci efectele treptat cumulative pe
termen lung, expuneri repetate, care sunt motivul real de îngrijorare.
Există o lipsă gravă de studii pe termen lung cu
privire la toate substanțele chimice din aceste produse, astfel încât nu știm
cu adevărat ce efectele pe termen lung sunt.
Nu este vorba doar de expunerea repetată la o substanță chimică, ci efectul
combinat de mii de expuneri chimice mici, zi de zi..
Pentru a evita 1,4 dioxan, consumatorii Organic Association
(OCA) recomandă evitarea produselor cu indicații de etoxilare.
Pentru a face acest lucru, uită-te pentru următoarele sufixe în lista de
ingrediente: "myreth," "oleth," "lauret,"
"Ceteareth," orice alt "ETH," "PEG",
"polietilenă," ", polietilen glicol," " polioxietilenă,
" sau" oxynol. " - de exemplu sulfat
laureth-sodiu.
Atât polisorbat 60 și polisorbat 80 sunt, de asemenea, adesea contaminate cu 1,4
dioxan, conform dr. Samuel Epstein.
FDA continuă să ia poziția că nivelurile de 1,4 dioxan în produsele pentru îngrijirea corpului sunt
prea mici pentru a fi considerate dăunătoare.
Surse:
1.
Environmental Working Group's Skin Deep Cosmetic
Safety Database
2.
Environmental Working Group (EWG),
3.
Hill A. "Make-up kit holds hidden danger of
cancer," The Observer (April 7, 2002)
4.
Coming Clean Campaign, Organic Consumers
Association
5.
Chenery N. "The Case Against Sodium Laureth
Sulfate," Organic Health Business Articles
6.
Environmental Working Group: Skin Deep Cosmetic
Safety Database: Sodium Lauryl Sulfate
7.
Green K, M Chapman J, Cheeks L, M Clayton R, Wilson M and Zehir A. "Detergent penetration into young and adult rabbit eyes: Comparative
pharmacokinetics" Cutaneous and Ocular Toxicology
(1987);6(2):89-107.
8.Begoun
P. "Sodium Lauryl Sulfate," Paula's
Choice: Superior Skin Care, Expert Information.
9.
Babich H and Babich J P. "Sodium lauryl
sulfate and triclosan: În vitro cytotoxicity studies with gingival cells"
(May 16, 1997) 91(3):189-196.
10.
Lee C H, Kim H W, Han H J, Park C W. "A
comparison study of nonanoic acid and sodium lauryl sulfate în skin irritation,"
Exog Dermatol 2004;3:19-25
11.
Herlofson B B and Barkvoll P. "Sodium lauryl
sulfate and recurrent aphthous ulcers: A preliminary study,"
Acta Odontol Scand 1994:257-259.
12.
Sodium lauryl sulfate, Wikipedia
13.
Vance J. "Deathtraps în the cosmetics we use,"
Consumer Health Organization of Canada
14.
"Sodium lauryl sulfate facts?"
15.
"1,4-Dioxane," US Food and Drug
Association, CFSAN/Office of Cosmetics and Colors, July 3,
2007,
16.
"Sodium lauryl sulfate—The facts"
by Greenfeet
17.
Colborn T, Dumanoski D and Meyers J P. Our Stolen Future: Are We Threatening
Our Fertility, Intelligence, and Survival? (Plume, 1996)
18.
United States Department of Agriculture, Organic
Certification Program
19.
Group for the Education of Animal-Related Issues(GEARI)
·
Campaign
for Safe Cosmetics: No More Toxic Tub
·
Healthy
Child, Healthy World: Chemical Encyclopedia: 1,4-dioxane
·
Agency for
Toxic Substances and Disease Registry: ToxFAQs for 1,4-Dioxane
·
PlanetGreen.com:
"The Toxic 12" Beauty Ingredients
i Black RE, Hurley FJ, and Havery
DC. "Occurrence of 1,4-dioxane în cosmetic raw materials and finished
cosmetic products." Int J PharJ AOAC Int. 84, 3 (May-Jun
2001):666-70.
ii Brashear, A. et al. "Ethylene oxide neurotoxicity: a cluster
of 12 nurses with peripheral and central nervous system toxicity."
_Neurology _46, 4 (Apr 1996):992-8.
iii California. EPA. Office of Environmental Health Hazard
Assessment. _Chemicals Known to the State to Cause Cancer or Reproductive
Toxicity. _February 5, 2010. http://www.oehha.org/prop65/prop65_list/files/P65single020510.pdf
iv Environmental Health Association of Nova Scoţia.
_Guide to Less Toxic Products._Halifax: EHANS, 2004. http://www.lesstoxicguide.ca/index.asp?fetch=personal#commo.
v CIR. Alert for Sodium Laureth Sulfide and Sodium Lauryl Sulfide. http://www.cir-safety.org/staff_files/alerts.pdf(viewed
Mar 17, 2010)
vi Environment Canada and Health Canada. Screening Assessment for
the Challenge: 1,4-Dioxane. March 2010. http://www.ec.gc.ca/substances/ese/eng/challenge/batch7/batch7_123-91-1.cfm
vii WHO. ILO. International Chemical Safety Card for Sodium Lauryl
Sulfate (ICSC 0502). Aug 1997. http://www.ilo.org/legacy/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/_icsc05/icsc0502.htm
